Go Back

1 Akorintho Chapter 15

• 1. RĨU, ariũ a Ithe witũ-rĩ, ngũcoka kũmũmenyithia Ũhoro-ũrĩa-Mwega ndamũhunjĩirie, o ũrĩa mwetĩkirie, na noguo mũtũire mũrũmĩtie;
• 2. ningĩ nĩguo ũtũmaga mũhonoke, mwakorũo mũgũtũũra mũnyitĩte ciugo iria ndamũhunjĩirie ũhoro ũcio nacio, tiga mũkorirũo mwawĩtĩkirie tũhũ.
• 3. O mbere-rĩ, ndaambĩrĩirie kũmũhe ũhoro o ũrĩa niĩ na niĩ ndaamũkĩrire, na nĩguo atĩ Kristo nĩaakuire nĩ ũndũ wa mehia maitũ, o ta ũrĩa Maandĩko moigĩte;
• 4. na atĩ nĩaathikirũo; na atĩ mũthenya wa gatatũ akĩriũkio ta ũrĩa Maandĩko macio maakiugĩte;
• 5. na atĩ akiumĩrĩra Kefa; agĩcoka akiumĩrĩra andũ arĩa ikũmi na erĩ.
• 6. Thutha wa ũguo ningĩ akiumĩrĩra ariũ a Ithe witũ magana matano na magakĩra, akĩmoimĩrĩra o ihinda rĩmwe othe, nao andũ acio-rĩ, arĩa aingĩ marĩ o ho o na rĩu, no amwe nĩ gũkoma makomete.
• 7. Thutha ũcio akiumĩrĩra Jakubu; na thutha wa ũguo akiumĩrĩra atũmwo othe;
• 8. na thutha wa acio angĩ othe, akĩnyumĩrĩra o na niĩ, ndariĩ ta mũndũ waciarirũo atarĩ mũkinyu.
• 9. Nĩ gũkorũo nĩ niĩ ũrĩa mũnyinyi wa atũmwo arĩa angĩ, na ndiagĩrĩirũo nĩ gwĩtagwo mũtũmwo, nĩ ũndũ nĩndanyaririre kanitha wa Ngai.
• 10. No rĩrĩ, Wega wa Ngai nĩguo ũtũmĩte nduĩke ũũ ndariĩ; naguo Wega wake ũcio ndakinyĩirio ndwatuĩkire wa tũhũ, no nĩndarutire wĩra ngĩĩnogagia mũno gũkĩra acio angĩ othe; no ti niĩ ndarutaga wĩra ũcio, nĩ Wega wa Ngai ũcio warĩ hamwe na niĩ waũrutaga.
• 11. Tondũ ũcio-rĩ, o na kũngĩtuĩka atĩ nĩ niĩ kana nĩ acio, ũhoro ũcio noguo tũhunjagia, na noguo inyuĩ mwetĩkirie.
• 12. Na rĩrĩ, ũhoro wa Kristo ũngĩkorũo ũhunjagio atĩ nĩ kũriũkio aariũkirio-rĩ, kaĩ andũ anyu amwe magĩcokaga kuuga atĩ gũtirĩ kũriũka kwa arĩa akuũ atĩa?
• 13. No rĩrĩ, kũngĩgĩkorũo kũriũkio kwa arĩa akuũ gũtirĩ-rĩ, o nake Kristo ndakĩigana kũriũkio;
• 14. nake Kristo angĩgĩkorũo ndaigana kũriũkio-rĩ, hĩndĩ ĩo no gũtuĩke atĩ ũhoro ũcio tũhunjagia nĩ wa tũhũ, o na gwĩtĩkia kwanyu nakuo no gwa tũhũ.
• 15. Na hamwe na ũguo ithuĩ tũgagĩkorũo tũrĩ aira a Ngai a mathara, nĩ ũndũ twoimbũrire ũhoro wa Ngai atĩ nĩ kũriũkia aariũkirie Kristo, nake ndakĩigana kũmũriũkia kũngĩkorũo arĩa akuũ matiriũkagio.
• 16. Amu korũo andũ arĩa akuũ matiriũkagio-rĩ, Kristo o nake ndakĩigana kũriũkio;
• 17. na korũo Kristo ndaigana kũriũkio, gwĩtĩkia kwanyu gũtikĩrĩ kĩene; mehia manyu o na rĩu mũgĩtuire o namo.
• 18. O na ningĩ andũ arĩa marĩkĩtie gũkoma me thĩinĩ wa Kristo-rĩ, o nao nĩ kũũra makĩũrĩte.
• 19. Kũngĩgĩkorũo kwĩrĩgĩrĩra kũrĩa twĩrĩgĩrĩire Kristo gũkoniĩ o muoyo ũyũ tũtũire-rĩ, ithuĩ tũrĩ a kũũmĩrũo tha gũkĩra andũ arĩa angĩ othe.
• 20. No rĩrĩ, ũrĩa kũrĩ, nĩ atĩ Kristo nĩariũkĩtio akoima kũrĩ arĩa akuũ, agagĩtuĩka mũtũrio wa andũ arĩa makomete.
• 21. Amu kuona atĩ nĩ mũndũ watũmire gũũke gĩkuũ, o ũguo ningĩ nĩ mũndũ watũmire kũriũka kwa andũ arĩa akuũ gũũke o nakuo.
• 22. Nĩ gũkorũo o ta ũrĩa andũ othe makuaga nĩ ũndũ wa Adamu-rĩ, no taguo andũ othe magacokio muoyo nĩ ũndũ wa Kristo.
• 23. No rĩrĩ, o mũndũ itarĩri-inĩ rĩake: mũtũrio nĩ Kristo, na thutha nĩ andũ a Kristo, hĩndĩ ĩrĩa agoka.
• 24. Thutha ũcio ihinda rĩkinye rĩrĩa rĩa mũrigĩrĩrio, rĩrĩa akane Ngai, Ithe, ũthamaki; o rĩrĩa agakorũo eheretie wathani ũngĩ o wothe, na ũnene o wothe, o gwata hinya ũngĩ o ũrĩkũ.
• 25. Nĩ ũndũ we ndarĩ hingo atarĩthamakaga o nginya agakorũo aigĩte thũ ciake ciothe ruungu rũa makinya make.
• 26. Na rĩrĩ, thũ ĩrĩa ĩkarigĩrĩria kũninwo nĩyo gĩkuũ.
• 27. Tondũ nĩ haandĩke atĩrĩ, Ngai nĩaigĩte indo ciothe ruungu rũa makinya make ciikare irĩ cia gwathagwo nĩwe. No rĩrĩ, herũo ũũ, atĩ, Indo ciothe nĩciigĩtwo ciikare irĩ cia gwathagwo-rĩ, no gũkũmenyeka wega atĩ Ũcio waigire indo ciothe ituĩke cia gwathagwo nĩwe, we ti waho.
• 28. Na hĩndĩ ĩrĩa indo ciothe igakorũo irĩkĩtie gũtuĩka cia gwathagwo nĩwe, hĩndĩ ĩo Mũriũ o nake we mwene agatuĩka wa gwathagwo nĩ Ũcio watuire indo ciothe cia gwathagwo nĩwe, nĩ getha Ngai agĩtuĩke nĩwe maũndũ mothe biũ kũrĩ andũ o othe biũ.
• 29. Kũngĩtuĩka ti ũguo-rĩ, kaĩ andũ arĩa makĩbatithagio ithenya rĩa arĩa akuũ magagĩĩka atĩa? Akorũo acio akuũ matirĩ hingo makariũkio-rĩ, andũ makĩbatithagio ithenya rĩao nĩkĩ?
• 30. O na ithuĩ-rĩ, tũgĩikaraga ũgwati-inĩ o thaa o thaa nĩkĩ?
• 31. Ndamwĩra ma o ma, ariũ a Ithe witũ, nĩ ũndũ wa kwĩraha kũrĩa ndĩ nakuo nĩ ũndũ wanyu ndĩ thĩinĩ wa Kristo Jesu Mwathani witũ, atĩ niĩ ndirĩ mũthenya itakuaga.
• 32. Korũo ndahũranire na nyamũ cia gĩthaka gũkũ Efeso no ũndũ wa gĩtũmi o kĩrĩa andũ makoragwo nakĩo-rĩ, ũhoro ũcio ũgũkĩng’una na kĩ? Korũo andũ arĩa akuũ matiriũkagio-rĩ, nĩtũkĩrĩeni na tũkĩnyue, nĩ ũndũ rũciũ nĩ gũkua tũgakua.
• 33. Tigai kũheneka: thigari njũru nĩithũkagia mĩtugo mĩega.
• 34. Kĩarahũkei mũtuĩke athingu, mũtigage kwĩhia; amu andũ amwe matimenyete Ngai o na hanini. Ndoiga ũguo nĩguo ndĩmũconore.
• 35. No hihi mũndũ aaya kũũria atĩrĩ, Ĩ rĩu-rĩ, andũ arĩa akuũ mariũkagio atĩa? Magĩũka-rĩ, magakorũo na mwĩrĩ mũthemba ũrĩkũ?
• 36. Kĩrimũ gĩkĩ, kĩrĩa ũhandaga wee mwene-rĩ, gĩtimeraga gĩtaambĩte gũkua.
• 37. Na kĩrĩa ũhandaga-rĩ, ndũhandaga mwĩrĩ ũrĩa gĩgacoka kũgĩa naguo, tiga o hĩndĩ theri, hihi ya ngano, kana hihi ya mũthemba ũngĩ;
• 38. no rĩrĩ, Ngai amĩheaga mwĩrĩ o ta ũrĩa endire ĩgĩe naguo, agakĩhe o mbeũ mwĩrĩ wayo, yo nyene.
• 39. Nyama-rĩ, to cia mũthemba o ro ũmwe ciothe, no nĩkũrĩ nyama mũthemba ũmwe wa andũ, na ũngĩ wa nyamũ, na ũngĩ wa nyamũ iria ii njoya, na ũngĩ wa ciũngũyũ.
• 40. Ningĩ nĩkũrĩ mĩĩrĩ ya igũrũ, na kwĩ mĩĩrĩ ya gũkũ thĩ; no riri wa ĩo ya igũrũ wĩ mwanya, na riri wa ĩo ya thĩ wĩ mwanya.
• 41. Riũa-rĩ, rĩĩ riri warĩo mwanya, naguo mweri-rĩ, wĩ riri waguo mwanya, o nacio njata-rĩ, ii riri wacio mwanya; nĩ gũkorũo njata ĩmwe nĩĩĩkũũranĩte riri na njata ĩrĩa ĩngĩ.
• 42. Nakuo kũriũka kwa andũ arĩa akuũ noguo gũtariĩ. Kĩimba kĩhandagwo kĩrĩ gĩa kũbutha, gĩgacoka kũriũkio gĩtarĩ gĩa kũbutha;
• 43. kĩhandagwo kĩrĩ kĩmene, gĩgacoka kũriũkio kĩĩ na riri; kĩhandagwo gĩtarĩ na hinya, gĩgacoka kũriũkio kĩĩ na hinya;
• 44. kĩhandagwo kĩrĩ kĩa mwĩrĩ ũyũ wa ndũire, gĩgacoka kũriũkio gĩtuĩkĩte mwĩrĩ wa kĩĩroho. Akorũo mwĩrĩ ũyũ wa ndũire nĩkũrĩ-rĩ, mwĩrĩ wa kĩĩroho o naguo no kũrĩ.
• 45. Naguo ũguo noguo haandĩkĩtwo, atĩrĩ, Mũndũ ũrĩa wa mbere wetagwo Adamu aatuĩkire mũndũ wĩ muoyo. Nake Adamu ũrĩa wa kũrigĩrĩria-rĩ, nĩ roho wa gwĩkanagĩra muoyo.
• 46. No rĩrĩ, mwĩrĩ ũcio wa kĩĩroho tiguo ũgĩaga mbere, no nĩ ũrĩa wa ndũire; na thutha waguo gũgoka ũcio wa kĩĩroho.
• 47. Mũndũ wa mbere nĩ wa na thĩ ĩno, o wa tĩri-inĩ; ĩndĩ mũndũ wa kerĩ nĩ wa na Igũrũ.
• 48. O ta ũguo ũcio wa tĩri aatariĩ, noguo arĩa a tĩri nao matariĩ; na ta ũguo ũcio wa Igũrũ atariĩ, noguo arĩa a Igũrũ nao matariĩ.
• 49. Na ta ũrĩa twagĩire na mũhianĩre wa ũcio wa tĩri-rĩ, no taguo tũkagĩa na mũhianĩre wa ũcio wa Igũrũ o naguo.
• 50. Ariũ a Ithe witũ, ũrĩa nguuga nĩ atĩrĩ, atĩ nyama na thakame-rĩ, itingĩhota kũgaya ũthamaki wa Ngai, kana ũhoro wa kũbutha ũhote kũgaya ũrĩa ũtarĩ wa kũbutha.
• 51. Atĩrĩrĩi, nĩngũmwĩra ũndũ ũtũire hitho-inĩ, atĩrĩ, Tũtigakoma ithuothe, no nĩ kũgarũrũo tũkagarũrũo ithuothe ũrĩa tũhaana,
• 52. O kahinda kanini, o ta karĩa riitho rĩbucagia, na nĩ rĩrĩa karumbeta ka hingo ya kũrigĩrĩria gakagamba; nĩ ũndũ karumbeta nĩgakagamba, nao andũ arĩa akuũ mariũkio matarĩ a gũcoka kũbutha, na ithuĩ tũgarũrũo ũrĩa tũhaana.
• 53. Nĩ ũndũ mwĩrĩ ũyũ wa kũbutha ndũrĩ hingo ũtagekĩrũo mũthemba ũngĩ ũtarĩ wa kũbutha, mwĩrĩ ũyũ wa gũkua ũgĩĩkĩrũo mũthemba ũrĩa ũtarĩ wa gũkua.
• 54. Na rĩrĩ, hĩndĩ ĩo mwĩrĩ ũyũ wa kũbutha ũgakorũo wĩĩkĩrĩte mũthemba ũcio ũtarĩ wa kũbutha, mwĩrĩ o ũyũ wa gũkua ũgĩkorũo wĩĩkĩrĩte mũthemba ũcio ũtarĩ wa gũkua-rĩ, nĩrĩo ũhoro ũgakinya ũrĩa wandĩkĩtwo ũũ: Gĩkuũ nĩ kũng’ario kĩng’arĩtio, gĩgatorio biũ!
• 55. Wee gĩkuũ gĩkĩ-rĩ, gũtorania gwaku gũkĩrĩ ha? Ĩ wee gĩkuũ gĩkĩ-rĩ, rũbora rũaku naruo rũkĩrĩ ha?
• 56. Rũbora rũa gĩkuũ nĩruo wĩhia, naguo hinya wa wĩhia uumanaga na watho;
• 57. no rĩrĩ, Ngai arogathwo, arĩ we ũtũmaga tũtoranie na ũndũ wa Mwathani witũ Jesu Kristo!
• 58. Hakĩrĩ ũguo, ariũ a Baba arĩa nyenda mũno-rĩ, ikaragai mwĩrũmĩtie, mũtegũgĩthengeka, na mũtũũre hingo ciothe mũrutaga wĩra wa Mwathani na mũgakĩrĩrĩria, nĩ ũndũ wa kũmenya atĩ wĩra ũrĩa mwĩnogagia naguo ti wa tũhũ mũkĩũrutaga mũnyitaine na Mwathani.

Home