Go Back

Atũmwo Chapter 25

• 1. GWAGĨTUĨKA ũguo-rĩ, rĩrĩa Fesito aambĩrĩirie gwathana bũrũri ũcio, matukũ matatũ maathira, akĩambata Jerusalemu oimĩte Kaisarea.
• 2. Nao athĩnjĩri-Ngai arĩa anene na athuri a Ayahudi makĩmwĩra ũhoro wa Paulo makĩmũthahĩrĩria: makĩmũthaitha atĩ,
• 3. tondũ wa wega wake, etĩkĩre kũrekania, amũgĩrithie oke Jerusalemu; nĩguo mamuoherie njĩra ĩrĩa arĩũkĩra mamũũrage.
• 4. Ĩndĩ Fesito akĩmacokeria atĩ Paulo nĩarangagĩrũo kũu Kaisarea, na atĩ we mwene akiriĩ gũcoka kuo.
• 5. Agĩcoka akiuga atĩrĩ, Tondũ ũcio, rekei andũ anyu arĩa marĩ igweta tũthereranie nao, na kũngĩkorũo nĩkũrĩ ũndũ mũũru mũndũ ũcio ekĩte, makamũthitake arĩ o.
• 6. Nake aarĩkia gũikarania nao matukũ matakĩrĩte anana, kana ikũmi, agĩtherera Kasarea; na mũthenya ũyũ ũngĩ, akĩroka gũikarĩra gĩtĩ gĩake gĩa gũcirĩra, agĩathana atĩ Paulo arehwo.
• 7. Nake aakinya, Ayahudi arĩa maathererete kuuma Jerusalemu makĩmũrigicĩria, makĩmũthitakaga na maũndũ maingĩ moru na me hinya, marĩa mataahotire kuonania atĩ nĩ ma ma.
• 8. Nake Paulo, rĩrĩa aaitĩkire gũcokia maũndũ macio, akiuga atĩrĩ, Ha ũhoro wa watho wa Ayahudi, o na wa hekarũ, o na wa Kaisari-rĩ, niĩ ndirĩ ndehia ũndũ o wothe.
• 9. Nowe Fesito, tondũ wa ũrĩa endaga kwĩendereria harĩ Ayahudi, agĩcokeria Paulo akĩmũũria atĩrĩ, Nĩũkwenda kwambata Jerusalemu, nĩ getha ũgacirithĩrio maũndũ macio kuo nĩ niĩ?
• 10. Nowe Paulo akiuga atĩrĩ, Nĩ kũrũgama ndũgamĩte gĩtĩ-inĩ gĩa gũcirĩra kĩrĩa gĩa Kaisari, o harĩa njagĩrĩirũo nĩ gũcirithĩrio: ndikĩrĩ ũũru njĩkĩte Ayahudi, o ta ũrĩa ũmenyete wega wee mwene.
• 11. Nĩ ũndũ ũcio-rĩ, ingĩkorũo ndĩ mwĩhia na njĩkĩte ũndũ wa gũtũma njũragwo, ndikũrega gũkua: no rĩrĩ, maũndũ macio megũ’thitakĩra mangĩkorũo ti ma ma, gũtirĩ mũndũ ũngĩhota kũ’neana kũrĩ o. Nĩngũgĩcokia cira riiko gwĩ Kaisari.
• 12. Hĩndĩ ĩo Fesito, aarĩkia kwaria na kĩama, akĩmũcokeria atĩrĩ, Tondũ nĩwacokia cira riiko gwĩ Kaisari, kũu gwa Kaisari nĩkuo ũgathiĩ.
• 13. Na rĩrĩ, matukũ mamwe maathira, Agiripa ũrĩa mũthamaki na Berinike magĩkinya Kaisarea, makĩgeithia Fesito.
• 14. Na maaikara matukũ maingĩ kuo, Fesito akĩmenyithia mũthamaki ũcio ũhoro wa Paulo, akĩmwĩra atĩrĩ, Harĩ mũndũ ũmwe haha watigirũo arĩ muohe nĩ Felike;
• 15. na rĩrĩa ndarĩ Jerusalemu, athĩnjĩri-Ngai arĩa anene na athuri a Ayahudi makĩnjĩra ũhoro wake, magĩ’thaitha atĩ ndĩmũtuĩre ituĩro.
• 16. Ngĩkĩmacokeria atĩrĩ, atĩ ti mũtugo wa Aroma kũneana mũndũ, athitakani na mũthitakwo mataambĩte kũrehwo hamwe monane, nake ũcio mũthitakwo aheo hĩndĩ ya kwĩarĩrĩria ũhoro-inĩ wa ũndũ ũcio athitakĩirũo.
• 17. Tondũ ũcio rĩ, rĩrĩa monganire gũkũ, ndiigana gwĩkĩra mũhũthia, no kũroka ndarokire gũikarĩra gĩtĩ kĩrĩa gĩa gũcirĩra, ngĩathana atĩ mũndũ ũcio arehwo.
• 18. Nao athitakani maarĩkia kũrũgama, matiigana kũmũthitaka na ũndũ o na ũmwe mũũru ta ũrĩa ndegereirie,
• 19. no kũrehe maarehire maũndũ mamwe ma ndini yao marĩa moranagia nake, o na ũhoro wa mũndũ wĩtagwo Jesu ũrĩa wakuire, nake Paulo nĩoigaga, agwatĩirie, atĩ arĩ o muoyo.
• 20. Na niĩ-rĩ, tondũ nĩndarigirũo nĩ ũrĩa ingĩtuĩria maũndũ ma mũthemba ũcio, ngĩmũũria kana etĩkĩra gũthiĩ Jerusalemu agacirithĩrio maũndũ macio kuo.
• 21. No rĩrĩ, rĩrĩa Paulo aahoire atĩ cira wake ũrũgamio nĩguo ũgacirũo nĩ Kaisari Augusito, ngĩathana atĩ aikario haha o nginya ngamũtwarithia kũrĩ Kaisari.
• 22. Nake Agiripa akĩĩra Fesito atĩrĩ, O na niĩ mwene ndenda kũmwĩiguĩra akĩaria. Nake akĩmwĩra, Nĩũkamũigua rũciũ.
• 23. Nĩ ũndũ ũcio-rĩ, mũthenya ũyũ ũngĩ, Agiripa na Berinike magĩũka marĩ na mĩago mĩnene, magĩtonya harĩa haaciragĩrũo me hamwe na anene a athigari, o na athuri a itũũra rĩu arĩa maarĩ igweta. Nake Fesito agĩathana atĩ Paulo arehwo.
• 24. Na Fesito agĩitĩka kuuga atĩrĩ, Mũthamaki ũyũ Agiripa, o na inyuĩ othe mũrĩ haha hamwe na ithuĩ, nĩmũkuona mũndũ ũyũ: nĩwe kĩrĩndĩ gĩothe kĩa Ayahudi kĩa’hoire kũrĩa Jerusalemu, o na gũkũ, atĩ ngacire ũhoro wake, makĩanĩrĩra makiugaga atĩ ndaagĩrĩirũo nĩ kũrekwo atũũre muoyo.
• 25. No niĩ-rĩ, ndiigana kuona atĩ ekĩte ũndũ o na ũmwe wa gũtũma oragwo: na tondũ we mwene nĩaacokirie cira riiko, nĩguo ũgacirũo nĩ Kaisari Augusito, ngĩona arĩ wega ndĩmũtwarithie kũrĩ we.
• 26. Ĩndĩ ndikĩrĩ ũndũ mũrũmu ingĩkĩandĩkĩra mũnene wakwa ũhoro-inĩ wake. Nĩkĩo ndamũrehe mbere yanyu, o na makĩria mbere yaku, wee mũthamaki Agiripa, nĩ getha, ũhoro wake warĩkia gũtuĩrio wega, ngĩmenye ũrĩa ndĩrĩandĩka.
• 27. Nĩ gũkorũo nguona atĩ nĩ ũndũ ũtaagĩrĩire gũtũma mũndũ muohe itonanĩtie maũndũ marĩa athitakĩtwo namo.

Home