Go Back

Mathayo Chapter 22

• 1. NAKE Jesu akĩmahe ũhoro rĩngĩ na ngerekano, akiuga atĩrĩ,
• 2. Ũthamaki wa Igũrũ nĩ wa kũhaananio na mũthamaki mũna warugire iruga mũriũ akĩhikania,
• 3. agĩtũma ngombo ciake igete arĩa metĩtwo, nĩ getha moke iruga-inĩ rĩu rĩa kĩhikanio: nao makĩrega gũũka.
• 4. Nake agĩcoka agĩtũma ngombo ingĩ, agĩciĩra atĩrĩ, Ĩrai acio metĩtwo, Atĩrĩrĩ, nĩ’thondekete irio ciakwa: ndegwa ciakwa o na ngoima nĩithĩnjĩtwo, na indo ciothe nĩ thondeke: ũkani iruga-inĩ rĩa kĩhikanio.
• 5. No rĩrĩ, andũ acio makĩraria ũndũ ũcio, magĩĩthiĩra; ũmwe agĩthiĩ mũgũnda wake, na ũngĩ agĩthiĩ wonjoria-inĩ wake:
• 6. na arĩa angĩ makĩnyita ngombo ciake, magĩciĩka ũũru na magĩciũraga.
• 7. Nake mũthamaki ũcio akĩrakara; akĩrekia mbũtũ ciake, akĩnina oragani acio, agĩcina itũũra rĩao.
• 8. Hĩndĩ ĩo akĩĩra ngombo ciake atĩrĩ, Iruga rĩa kĩhikanio nĩ rĩthondeke, no rĩrĩ arĩa metĩtwo matiagĩrĩire kũrĩa.
• 9. Nĩ ũndũ ũcio thiĩi magomano-inĩ ma ing’aratua, na arĩa othe mũrĩona, metei moke iruga-inĩ rĩa kĩhikanio.
• 10. Na ngombo icio ikiumagara, igĩthiĩ ing’aratua-inĩ, ikĩũngania arĩa othe cionire, arĩa oru o na arĩa ega: nakĩo kĩhikanio gĩkĩiyũra ageni.
• 11. No rĩrĩa mũthamaki ũcio aatonyire arore ageni acio, akĩona ho mũndũ ũtehumbĩte nguo ya kĩhikanio:
• 12. akĩmũũria atĩrĩ, Mũrata wakwa, ũtonyire atĩa haha ũtarĩ na nguo ya kĩhikanio? Nake agĩkira ki.
• 13. Hĩndĩ ĩo mũthamaki akĩĩra ngombo ciake, Muohei moko na magũrũ, mũmũikie na nja, kũrĩa kwĩ nduma; kũu nĩkuo gũkagĩa kĩrĩro na kũhagarania magego.
• 14. Nĩ ũndũ arĩa metĩtwo nĩ aingĩ, no arĩa mathurĩtwo nĩ anyinyi.
• 15. Hĩndĩ ĩo Afarisai magĩthiĩ ndundu mamenye ũrĩa mangĩhota kũmũtega akĩaria.
• 16. Magĩtũma arutwo ao me na Aherodia kũrĩ we, makiuga atĩrĩ, Mũrutani ũyũ, nĩtũũĩ atĩ ũrĩ wa ma, o na atĩ nĩũrutanaga ũhoro wa njĩra ya Ngai na ma, o na ndũũragia irũngo rĩa mũndũ o na ũrĩkũ: nĩ ũndũ ndũroraga ũrĩa andũ matariĩ gĩthiithi.
• 17. Nĩ ũndũ ũcio-rĩ, ta twĩre ũrĩa ũgwĩciria. Nĩ wega Kaisari arutagĩrũo mbia cia igoti, kana ti wega?
• 18. Nowe Jesu akĩmenya ũũru wao akĩmacokeria atĩrĩ, Mũkũngeria nĩkĩ, hinga ici?
• 19. Nyoniai kĩrĩa mũrutaga kĩa igoti. Nao makĩmũtwarĩra ciringi.
• 20. Nake akĩmoria atĩrĩ, Mũhianano ũyũ na rĩĩtwa rĩrĩ nĩ cia ũ?
• 21. Makĩmwĩra, Nĩ cia Kaisari. Nake akĩmera, Tondũ ũcio nengagĩrai Kaisari indo iria cia Kaisari, o nake Ngai, mũmũnengagĩre indo cia Ngai.
• 22. Nao maaigua ũguo, makĩgega, magĩtigana nake magĩĩthiĩra.
• 23. Mũthenya ũcio Asadukai, nĩo arĩa moigaga atĩ andũ arĩa akuũ matikariũka, magĩũka kũrĩ we makĩmũũria atĩrĩ,
• 24. Mũrutani, Musa oigire atĩ, Mũndũ angĩkua atarĩ na ciana, mũrũ wa nyina nĩathambie mũtumia ũcio, nĩ getha acokerie mũrũ wa nyina mbeũ.
• 25. Rĩu-rĩ, gwitũ nĩkwarĩ andũ mũgwanja a nyina ũmwe, nake ũrĩa mũkũrũ akĩhikania, agĩkua, na ndatige mbeũ, agĩtigĩra mũrũ wa nyina mũtumia;
• 26. na ũrĩa wa kerĩ, o na wa gatatũ nake, o na ningĩ othe nginya ũrĩa wa mũgwanja, magĩĩka o ũguo.
• 27. Na thutha wao othe, mũtumia ũcio o nake agĩkua.
• 28. Rĩu-rĩ, rĩrĩa andũ arĩa akuũ makariũka-rĩ, mũtumia ũcio agatuĩka wa ũrĩkũ wa acio mũgwanja? Nĩ gũkorũo aakĩrĩ mũtumia wao othe.
• 29. Nake Jesu akĩmacokeria akĩmera, Mũkũhĩtia, nĩ ũndũ mũtiũĩ Maandĩko o na kana hinya wa Ngai.
• 30. Tondũ rĩrĩa arĩa akuũ makariũka, matikahikanagia, kana makahikio; no rĩrĩ, magatuĩka ta araika arĩa marĩ Igũrũ.
• 31. Naho ha ũhoro wa kũriũka kwa arĩa akuũ-rĩ, kaĩ mũtathomete ciugo iria mwerirũo nĩ Ngai, akiuga,
• 32. Nĩ niĩ Ngai wa Iburahimu, Ngai wa Isaaka, o na Ngai wa Jakubu? Ngai-rĩ, ti Ngai wa arĩa akuũ no wa arĩa marĩ muoyo.
• 33. Nakĩo kĩrĩndĩ kĩaigua ũguo, gĩkĩgega nĩ ũndũ wa ũrutani wake.
• 34. No Afarisai, rĩrĩa maaiguire atĩ nĩaahootire Asadukai, magĩkĩũngana hamwe.
• 35. Na ũmwe wao, wĩ mũrutani wa mawatho, akĩmũũria atĩrĩ, nĩguo amũgerie,
• 36. Mũrutani, rĩathani rĩrĩa inene watho-inĩ nĩ rĩrĩkũ?
• 37. Nake akĩmũcokeria atĩrĩ, Enda Mwathani Ngai waku na ngoro yaku yothe, na muoyo waku wothe, na gwĩciria gwaku guothe.
• 38. Rĩu nĩrĩo rĩathani rĩrĩa inene, na rĩa mbere.
• 39. Narĩo rĩa kerĩ, rĩhaana o ta rĩu, nĩ rĩrĩ, Enda mũndũ ũrĩa ũngĩ o ta ũrĩa wĩendete wee mwene.
• 40. Maathani macio merĩ nĩmo gatũũrũ ka watho wothe, o na ka mohoro mothe ma anabii.
• 41. Na hĩndĩ ĩo Afarisai monganĩte-rĩ, Jesu akĩmoria atĩrĩ,
• 42. Ha ũhoro wa Kristo, muugaga atĩa? Nĩ mũrũ wa ũ? Makĩmũcokeria atĩrĩ, Nĩ wa Daudi.
• 43. Nake akĩmoria atĩrĩ, Na nĩkĩ gĩagĩtũmire Daudi, arĩ na Roho, amwĩte Mwathani wake, rĩrĩa oigire,
• 44. Mwathani nĩerire Mwathani wakwa atĩrĩ, Ikara thĩ guoko-inĩ gwakwa kwa ũrĩo, Mũira wa ngaiga thũ ciaku ruungu rũa magũrũ maku?
• 45. Rĩu-rĩ, akorũo Daudi nĩamwĩtĩte Mwathani, angĩkĩhota atĩa gũtuĩka mũrũwe?
• 46. Na gũtirĩ mũndũ wahotire kũmũcokeria kiugo o na kĩmwe: na kuuma mũthenya ũcio gũtirĩ mũndũ wacokire gweta kũmũũria ciũria ingĩ.

Home